lunes, 1 de diciembre de 2008

Juego de palabras

Cada lugar, cada rincón, aunque sea del mismo país o de la misma región, siempre guarda expresiones o palabras que lo caracterizan y lo hacen especial. Villamalea, situado al noroeste de la provincia de Albacete, esconde numerosos términos nacidos de sus raíces históricas y que en la actualidad se siguen empleando por sus habitantes.

Os propongo un juego. Tapen la definición de cada palabra e intenten adivinar su significado. ¿Se atreven? ¡¡Allá vamos!! ¡¡Comenzamos!!

- Abujero: agujero. Es un vulgarismo.

- Acoquinar: pagar

- Aguacharse: estar lleno de agua. Ej. “La sopa está aguachá, no esta buena”.

- Aguaera: bolsas o cestas para llevar los cántaros en las caballerías.

- Aguarrillas: aguaeras pequeñas para llevar, por ejemplo, en la moto o en bicicleta.

- Ainas: casi, por poco. Ej. “Iba tan deprisa con la moto que ainas me caigo”.

- Alberillos: albericoques verdes que se comen tal cual o después de echarlos en agua con sal.

- Aldones: faldones. Ej. “Métete los aldones que pareces un adán”.

- Almorzá: conjunto de algo que se coge de una vez. Ej. “Échale una almorzá de hojas a la hoguera”.
- Ascuas: Restos de la leña que se quema en las hogueras y que está al rojo vivo. Ej. "En esas ascuas se pueden asar buenas chuletas".

- Barchilla: medida de capacidad equivalente a medio almud o un cuarto de fanega. Ej. “En la cámara tengo la media fanega y la barchilla”.

- Barraquera: lloro continuado y exagerado. Ej. “Menuda barraquera cogió porque no le habían comprao la muñeca”.

- Beborrear: beber sin conocimiento. Ej. “Su madre le dijo que no estuviera todo el día beborrerando por ahí”.

- Bobanilla: muñeca de la mano. También se dice obanilla o gobanilla. Ej. “Me duele la bobanilla de tanto coser”.

- Bocaillos: dulces típicos de Semana Santa.

- Boja: Montón de hojas que caen de los pinos.


¿Habéis acertado muchas? Es fácil, ¿verdad? Más adelante expondré más palabras típicas de esta población manchega. Ahora, ¡¡a estudiarlas!! Jajaja.

3 comentarios:

Ainhoa Delgado Fernández dijo...

Gracias por la explicación del significado de las palabras. Si no lo hubieras puesto habría tenido que buscar más de una, jaja

Un beso

Esteban dijo...

Qué bueno! si es que La Mancha es la mejor tierra del mundo. Me gustaría contribuir a la causa:

cobete: cohete
guchillo: cuchillo
zorrocotear: mecer
sosquinar: ej, "no te sosquines la oreja"
¡feriazo!: cuatro caseticas de escopetas y un columpio con luz.
piazo: segmento de tierra de cultivo limitado


VIVA LA MANCHA (CON ESPECIAL MENCIÓN A EL BONILLO Y PEDRO MUÑOZ)


http://larenovaciondelaspalabras.wordpress.com

Derans dijo...

Para mí los mejores embajadores de La Mancha los de la Hora Chanante (ahora Muchachada Nuí).
Cuantas grandes palabras he aprendido con ellos.. pa quedarse como una estuatua.

Un saludo.